Suspect in White House Correspondents' Association dinner shooting to appear in court